帮我翻译一下

zbh_2pp · 发表于 2009-4-3 10:15:38

马上注册，下载丰富资料，享用更多功能，让你轻松玩转阳光石油论坛。

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？欢迎注册

x

摘要:本文针对临盘各油田多层段油井笼统酸化效果差的问题,详细分析了影响多层油井酸化效果的主要因素,提出了卡封酸化、分层酸化和暂堵酸化为主要手段的细分酸化工艺技术，并针对临盘各油田主要地质特征及堵塞类型提出了6类酸化解堵液体系，通过现场实施，取得了良好的增油效果。
关键词：细分酸化分层酸化暂堵剂油井解堵层间挖潜
谢谢

zhousdan · 发表于 2009-4-3 10:18:52

呵呵，不会。。。

admin · 发表于 2009-4-3 10:21:03

Abstract: In this paper, the field of multi-storey Linpan well above general problem of the bad effects of acidification, a detailed analysis of the impact of multi-well a major factor in the effect of acidification, the acidification of the card closed, hierarchical acidification acidification and temporary blocking of the fine as a primary means sub-acid technology, and for the oil field Linpan main types of geological features and plug a 6 type Acidizing fluid systems, through on-site implementation, achieved good results by the oil.

zbh_2pp · 发表于 2009-4-3 10:37:23

麻烦把：暂堵剂油井解堵层间挖潜，再翻译一下。

admin · 发表于 2009-4-3 10:46:12

暂堵剂 Temporary Plugging Agent
剩下那两个等过一会发。呵呵

zbh_2pp · 发表于 2009-4-3 11:07:31

加油，期待中。。。。。

笑韵 · 发表于 2009-4-3 11:11:21

这样不利于学术进步哦，孙博？

笑韵 · 发表于 2009-4-3 11:11:45

也不利于lz你的进步哦，^_^

zbh_2pp · 发表于 2009-4-3 11:15:43

学习中。。。:loveliness:

shuaiqw1984 · 发表于 2009-4-3 11:35:47

老大就厉害啊

		自动登录	找回密码
密码			欢迎注册

帮我翻译一下

马上注册，下载丰富资料，享用更多功能，让你轻松玩转阳光石油论坛。

相关帖子

评分

回复 10# 笑韵的帖子

帮我翻译一下

马上注册，下载丰富资料，享用更多功能，让你轻松玩转阳光石油论坛。

相关帖子

评分

回复 10# 笑韵 的帖子

回复 10# 笑韵的帖子