BGP与ION携手打造物探装备航母——英洛瓦物探装备合资公司成立签字仪式在京举行

笑语

3月27日，北京五洲皇冠酒店二层会议大厅，典雅庄重，富丽堂皇。绚丽的聚光灯形成的“BGP”与“ION”字样的光影彩球，正从大厅左右两侧涌向前方，并在主席台汇聚在一起。
    上午11点30分，东方地球物理公司总经理王铁军与美国ION公司总裁鲍伯.皮博勒和着激昂奋进的音乐节拍，一起健步走上主席台。在180余来宾的注目中，签署了合资公司成立协议。合资双方双手紧紧地握在一起，全场响起经久不息的掌声。双方来宾共同举杯庆祝代表中国和北美之间突破性合作关系的全新合资公司INOVA的诞生。
    中国石油天然气集团公司副总经理、中国石油天然气股份有限公司副董事长、总裁周吉平、中国石油天然气集团公司副总经理廖永远、总会计师王国樑、国家能源局石油天然气司司长张玉清、天津市经济技术开发区管委会主任何树山莅临签字仪式。
   美国商会副总裁马休.威斯乐、ION公司董事长捷.勒佩尔（James  Lapeyre）、总裁鲍伯.皮博勒（Bob Peebler）、执行副总裁、财务总监布莱恩.汉森（Brian Hanson）、副总裁、总法律顾问戴维得.罗兰（David Roland）、副总裁克里斯.弗莱曼（Chris Friedemann）出席了签字仪式。
    中国石油天然气集团公司总经理助理李润生、中国石油天然气股份有限公司副总裁薄启亮、 中国石油天然气集团公司副总会计师温青山，东方地球物理公司总经理王铁军、英落瓦物探装备合资公司总经理史蒂夫.贝先生（Steve Bate），以及其他来自国家发改委、国家能源局、天津市、壳牌、BP、道达尔、雪弗龙、ION公司、中国石化、中国海油、石油大学、招商银行、地球物理学会、国家煤田总局、吉林煤田、黑龙江煤田、中国石油等方面的来宾参加了签字仪式。
    中国石油天然气集团公司副总经理廖永远主持合资公司签字仪式。
    英洛瓦物探装备公司总经理史蒂夫.贝在致词中展望了合资公司美化的前景，并表示：合资公司将利用BGP的野外实践经验以及ION的创新技术，建立一支融合东西方文化的优秀队伍。“团结一致，完成使命！”是INOVA团队的口号。INOVA公司将发挥团队精神，遵循诚信和道德，加快文化融合，向着构建21世纪一流的陆地地震技术公司的目标迈进。
    ION公司总裁鲍伯.皮博勒、ION公司董事长捷.勒佩尔分别致词。他们感谢王铁军先生和他的团队，感谢中国石油、BGP对ION的信任。互相信任的关系、共同的目标以及机遇与挑战共存的现状，会激发两个公司发挥各自最大的优势，友谊与互信将成为构建公司人力、文化、战略和架构的有力基础，确保INOVA在未来获得成功。
    天津市经济技术开发区管委会主任何树山在致词中对合资公司设立在天津滨海新区表示热烈欢迎。衷心感谢中国石油集团近年来积极支持滨海新区，多个重点项目的投资建设促进了滨海新区的发展。他表示双方将密切合作，共创美好未来。
    中国石油天然气集团公司副总经理周吉平致词。首先代表中国石油天然气集团公司，对双方合资合作的成功运作表示热烈祝贺。他说，ION公司与东方地球物理公司业务发展具有很强的互补性，双方有着长期的业务合作关系和良好的合作基础。这是一次优势互补、强强联合、互利共赢的合作，必将有力推动全球陆上物探装备技术和产品的不断创新发展。希望合资公司充分发挥企业特点，将BGP作业技术和经验以及新的陆地地震产品组合，与ION公司创新产品和文化完美融合，努力打造成为陆上地震设备全球领先企业，为中国石油建设综合性国际能源公司作出积极贡献，为全球地球物理行业带来更高的价值和更好的产品与服务。
    春天是播种希望、谋划未来的季节。2010年的这个春天，在新一代陆地设备兴起的关键时期，BGP和ION两大公司跨国携手，英洛瓦物探装备合资公司顺势而生，为双方长远合作与共同发展开启了新的篇章，构建起全球陆上物探装备技术平台，对推动全球陆上物探装备技术和产品的不断创新必将发挥积极和重要的作用。
    （连彬  魏志红）