马上注册,下载丰富资料,享用更多功能,让你轻松玩转阳光石油论坛。
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?欢迎注册
x
本帖最后由 刘萝卜锅 于 2016-4-7 08:38 编辑
全球石油供应涨落,受美国影响最大
IEA的中期报告认为,2017年,石油市场将恢复供需平衡,但投资的削减将威胁石油供应。 在油价长期低迷的影响下,全球石油供应增长不断下降。IEA在其今天发布的年度中期石油市场报告中表达了这样的观点。而现在美国轻致密油(LTO)产量大幅下降,市场将在2017年恢复平衡。到2021年,美国和伊朗的石油生产收益将分别在非OPEC和OPEC国家中处于领跑位置。
报告指出,一旦市场开始重新平衡,油价将逐渐回升。在小范围的回升中,资源可以轻易及快速地被利用和获取,至少在近期是这样的。可轻易和快速地利用资源的可用性将限制集会的范围至少在短期内。不过,该报告指出,由于投资不足,将可能引起可预见的较远未来一段时期石油价格上涨至峰值的风险。 “消费者在石油库存充足和低油价的今天是很愉悦和满意的,但他们应该注意这样的可能:我们所看到的历史投资的削减将在不远的将来提高石油安全(不好的)意外发生的几率,”国际能源机构执行主任法提赫·比罗尔表示,他发布在IHS ceraweek上发布了报告。 该报告认为,在2015年到2021年之间,每天有410万桶(百万桶/天)原油进入全球石油供应,相比2009-2015年期间1100万桶/天的数量有了大幅下降。目前原油供过于求,导致油价的下跌,投资者为了应对这一情况,减少上游投资。继2015年下降24%后,全球石油勘探和生产的资本支出(CAPEX)预计在2016年将下降17%。这将是自1986以来,上游投资第一次连续两年下降。 预测阶段末期,在短暂的回落后,美国石油产量达到了创纪录的14.2百万桶/天。在成本削减、经营效率向好、油价缓步回升之前,轻质致密油(LTO)日油水平会在今年下降0.6百万桶/天,并在2017年下降0.2百万桶/天,从而使得石油总产量增速降缓。 报告指出,至2021年,全球石油需求将以年均1.2百万桶/天的速度递增,2020年底就将达到标志性的100百万桶/天,在2021年将到达101.6百万桶/天。印度的原油消费量将随着上路司机增多而稳步增长,但是中国的石油消费将随着经济的放缓而降温。全球石油贸中心继续向亚洲偏移。
IEA是谁? 是国际能源机构的英文缩写,它是一个独立的组织,为其29个成员国提供可靠、经济、清洁的能源。国际能源机构最初因1973/1974年的石油危机而创建,其最初的作用是帮助各国统筹应对石油供应的崩溃。现在这仍然是其工作的一个重要方面,但国际能源机构的在不断发展和扩大,他现在是全球能源对话的核心,提供权威的研究、统计、分析和建议。
来源:IEA网站
翻译:李斯洋 林博 资料:郑晓芳
邀你来翻译你懂英语?还是石油专业?并且这么巧还对国外石油咨讯感兴趣?!太好啦!我们在一起翻译国外石油咨讯可好?文章由我们提供,翻译后在本微信公众号ESSCAGROUP上署您名发表。
想试试就发邮件吧: jijun.liu@essca.com
等你哦~
(关注微信号 每期早看到↘)
--------------版权声明--------------
阿什卡原创文章 转发请注明出处
--------------版权声明--------------
|