收获巴黎之行，获得免费机票

SISpeiying

收获巴黎之行，获得免费机票

SIS全球论坛，巴黎：高校竞赛

SIS全球论坛高校竞赛正式启动。在此，积极鼓励所有高校同学们提交可以展示出斯伦贝谢软件创新应用的摘要。斯伦贝谢将邀请一位获得最佳作品的选手到巴黎参加SIS全球论坛并上台发言。旅途，注册以及住宿费用由斯伦贝谢承担。

2016年4月6日至8日，以“万物相连”为主题的2016年SIS全球论坛将在巴黎国际会议中心举行。

如今，一切事物都紧密地联系在一起。技术创新正通过一体化与高效率推动实践中出现的阶段性变化。斯伦贝谢软件一体化解决方案(SIS)通过勘探开发一体化工作流与人、知识、系统和数据紧密地联系在一起，有效提高经济与运行业绩。

来自可控制全球90%石油产量的大大小小的独立石油公司和重要国家石油公司的超过1200位嘉宾将出席论坛。斯伦贝谢首席执行官Paal Kibsgaard先生将在开幕式致辞。

请在www.sisforum2016.com/presentations提交摘要参加本次竞赛。

摘要需用英文拟写，无图片，不得超过400个单词。

摘要提交截止日期：2015年12月15日

竞赛结果公布日期：2016年1月31日

SIS Global Forum, Paris: University Competition

Win a trip to Paris

The SIS Global Forum University Competition is now open. We invite students to submit abstracts showcasing innovative application of Schlumberger software. One winning abstract will be selected and the author will present at the SIS Global Forum in Paris. Travel, registration, and hotel expenses will be covered by Schlumberger.

The SIS Global Forum 2016 takes place at Le Palais des Congrès de Paris, April 6–8, under the theme of “Everything Connected”.

Today, everything is connected. Technology innovation is driving step changes in performance through integration and efficiency. Software Integrated Solutions (SIS) is connecting people, knowledge, systems, and data into E&P workflows that drive better financial and operational performance.

Over 1,200 attendees are anticipated from large and small independent oil companies, majors, and national oil companies, who collectively control up to 90% of world oil production. Mr Paal Kibsgaard, Schlumberger CEO, will open the event.

To enter the competition, please submit an abstract at sisforum2016.com/presentations.

Abstracts should be in English, contain no images, and be no longer than 400 words.

Abstract submission deadline: December 15, 2015

Winning abstract announced: January 31, 2016

Yours sincerely

石油工人2015

zn1uof

请问，我已经在油田工作了，还可以参加吗？我在用petrel-re做油田相关的项目。 如果投稿中了，单位不报销差旅费可以选择不去参会吗？  这个活动主要面向在校学生吗？

yykwei

学习学习~