申请季的小伙伴们总要面对各种各样的college essay，它们往往占录取的五分之一甚至更多。很多时候写出的essay，在读者眼里的效果总是与初衷大相径庭，而这一切，都决定于细节，比如那些琐碎的单词、词组、甚至句型。为大家列举一些中国人认为理所应该的、但其实是应该避免的单词、词组、句型，在各位出国党最后的申请阶段帮上一把！

1. prolix, nostalgia, tranquil, qualification等SAT填空常考词汇. 我明白很多人在申请的同时也在备考SAT，而单词背多了考多了，总会出现自己已经完全掌握这个单词的错觉。The fact is, most time you’re using them are not using them appropriately .So ALWAYS make sure you know what it exactly means and how to use them.事实上根据AO亲口所说，在college essay中出现大量不合时宜的SAT单词，只会沦为他们的笑柄，你会被作为一个想炫耀自己英语有多好的外国学生，被他们打趣说，“Hey! Here! I found TEN SAT vocabulary in one essay!”

   
   

2. 带有piss, hell的词组.虽然口语用的很多，但在正式的申请文书中被认为是脏话。

   
   

3. 诸如Having done XYZ, I....之类的句型，让读者，尤其招生官，觉得你在炫耀自己.Hey, look! I’ve done XYZ!

   
   

4. I'm willing to do… I'm looking forward to do....因为听起来实在是不情愿It sound like you don't want to do but had to do, 反而听起来是一种无奈的“好吧我愿意去做”（虽然国内高中教的意思都是“我愿意”，但这两句与”I want to do”给人的感觉非常不同）。如果你并不是想表达这个意思，慎用这两句话。

   
   

5. 内心独白，尤其是祈使句,比如Don't do sth。除非是对话中，不然此类内心独白给人一种莫名其妙的脱节感（Personal Statement中似乎很多同学喜欢用此类心理活动，要注意咯。）

   
   

6. Sentences start with “One”, “You", "People". 经常会有同学在文章中喜欢讲道理，但是要记住，Your essay is all about YOU!一般以“One”, “You", "People".这三个词作为主语的句子，都和作者本人关系不会太大了。

   
   

7. “There be”句型，很容易让读者的代入感瞬间减弱，因为这时你是在用第三者的眼光陈述事实。用事情做主语，会给人一种passive voice的感觉. 例如"The only thing I knew was...","What I learned was..."不仅啰嗦，占用不必要的字数而且削弱你本身的argument. 记住，文书要尽量直白让读者第一遍就读懂。

   
   

8. “...and so on”, because it's informal, and sounds like there is little importance in what you want to say so you're not saying it.这个句式是不正式的，而且让人感觉不太重要，因为你想说却没有说。

   
   

9. 太多类似“Besides”,"In addition to"等连接词。它让你的文章看起来是非常不自然地在过渡。

   
   

10. 注意代词的使用，容易出现指代不清。

    
    

11. Why essay中的任何缩写,尤其是学校名称和项目名称。如果嫌项目名称太长可以用括号提示缩写，但第一遍必须写完整。

    
    

12. 结尾处：Any big lessons, big understandings, big dreams at the end would ruin your paper. "Thus I learned…", "My dream came true...", "I finally proved myself..." 不仅陈词滥调更让读者觉得你是个没有新意的人。

    
    

总之作为中国人，我们写Essay不能单纯地中翻英就把单词套上去，而很多细微的差别也会让essay的感觉非常不同。请小伙伴们注意了这些和我们想象中不同的词句，引以为戒。